Informativa sulla Privacy

La tua privacy è importante per noi. La presente Informativa sulla Privacy spiega come Cappadocia Trip Travel raccoglie, tratta, conserva e protegge i tuoi dati personali quando utilizzi il nostro sito web e i nostri servizi.

INTRODUZIONE

Cappadocia Trip Travel è un'azienda turistica che offre servizi tra cui tour in mongolfiera, biglietti di trasporto, trasferimenti privati, servizi di alloggio e ristorazione, tour pacchetto ed escursioni di un'intera giornata in Cappadocia e in tutta la Turchia.

Cappadocia Trip Travel rispetta la Legge turca sulla protezione dei dati personali n. 6698 (KVKK), le normative applicabili e, ove applicabile, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) per i clienti internazionali.

Ci impegniamo a:

  • Raccogliere e trattare i dati personali in modo lecito, equo e trasparente.
  • Proteggere la riservatezza, l'integrità e la sicurezza delle informazioni personali.
  • Rispettare i diritti delle persone riguardo ai propri dati personali.
  • Migliorare continuamente i nostri processi di protezione dei dati e le pratiche di conformità.

OBIETTIVO

La presente Informativa sulla Privacy stabilisce i principi, le responsabilità e le procedure che regolano la raccolta, il trattamento, la conservazione, il trasferimento e la protezione dei dati personali da parte di Cappadocia Trip Travel.

AMBITO DI APPLICAZIONE

La presente Informativa si applica a tutti i dati personali raccolti tramite il sito web di Cappadocia Trip Travel, le comunicazioni mobili, i canali di assistenza clienti, le prenotazioni e le relative operazioni commerciali.

Tutti i dipendenti, appaltatori, fornitori, partner commerciali e terze parti che trattano dati personali per conto di Cappadocia Trip Travel sono tenuti a rispettare la presente Informativa.

DEFINIZIONI

Dati personali:
Qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile, inclusi nome, cognome, numero di identificazione, dati del passaporto, numero di telefono, indirizzo e-mail, indirizzo postale o informazioni di prenotazione.

Dati personali sensibili:
Informazioni relative all'origine razziale o etnica, dati biometrici o genetici, informazioni sulla salute, opinioni politiche, convinzioni religiose o filosofiche, appartenenza sindacale o altre categorie definite dalla legge applicabile.

Trattamento:
Qualsiasi operazione effettuata sui dati personali, inclusa raccolta, registrazione, conservazione, organizzazione, modifica, recupero, consultazione, utilizzo, divulgazione, trasferimento, cancellazione, distruzione o anonimizzazione.

Consenso:
Permesso liberamente dato, informato, specifico ed esplicito fornito dall'interessato per il trattamento dei dati personali.

Database di dati personali:
Una raccolta organizzata di dati personali conservata in forma elettronica o fisica.

Titolare del trattamento:
Cappadocia Trip Travel, in qualità di ente responsabile della determinazione delle finalità e dei mezzi del trattamento dei dati personali.

Anonimizzazione:
Il trattamento irreversibile dei dati personali in modo che l'individuo non possa più essere identificato.

Pseudonimizzazione:
Il trattamento reversibile dei dati personali per impedire l'identificazione diretta senza informazioni aggiuntive.

RESPONSABILITÀ DI CONFORMITÀ

Cappadocia Trip Travel assegna la responsabilità della protezione dei dati personali al personale autorizzato e ai fornitori di servizi pertinenti.

La direzione rivede periodicamente la presente Informativa sulla Privacy e garantisce la conformità ai requisiti legali applicabili.

I dipendenti e le terze parti con accesso ai dati personali sono tenuti a rispettare gli obblighi di riservatezza e le procedure di protezione dei dati.

RISERVATEZZA

I dati personali raccolti da Cappadocia Trip Travel sono trattati come riservati.

Le informazioni personali non saranno divulgate, condivise o utilizzate per scopi diversi da quelli descritti nella presente Informativa, salvo che richiesto dalla legge o autorizzato dall'interessato.

I dipendenti con accesso a informazioni personali o sensibili restano vincolati dagli obblighi di riservatezza anche dopo la cessazione del rapporto di lavoro.

PRINCIPI DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Tutte le attività di trattamento dei dati personali sono condotte secondo i seguenti principi:

  • Legalità: I dati personali sono raccolti e trattati in conformità alle leggi applicabili.
  • Consenso: I dati personali sono trattati sulla base di validi fondamenti giuridici o del consenso esplicito ove richiesto.
  • Limitazione delle finalità: I dati sono raccolti solo per finalità specifiche, legittime e lecite.
  • Minimizzazione dei dati: Vengono raccolti solo i dati necessari per fornire i servizi.
  • Accuratezza: I dati personali sono mantenuti accurati, completi e aggiornati.
  • Sicurezza: Sono implementate misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali.
  • Protezione internazionale: I trasferimenti internazionali sono effettuati solo ove esiste una protezione adeguata.
  • Diritti individuali: Gli interessati possono richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o altri diritti previsti dalla legge applicabile.

TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI

I dati personali possono essere condivisi con fornitori di servizi terzi affidabili solo quando necessario per l'esecuzione dei servizi prenotati, inclusi:

  • Operatori di mongolfiere
  • Aziende di trasferimento
  • Hotel
  • Guide turistiche
  • Fornitori di pagamento
  • Autorità governative ove richiesto dalla legge

I dati personali non saranno venduti a terze parti.

I trasferimenti internazionali, ove applicabili, sono effettuati in conformità ai requisiti KVKK e GDPR.

RACCOLTA DI DATI PERSONALI SENSIBILI

I dati personali sensibili sono raccolti solo quando strettamente necessario per fornire i servizi richiesti, garantire la sicurezza dei clienti o rispettare gli obblighi legali.

Tali informazioni sono trattate con misure di sicurezza rafforzate e solo per le finalità specifiche per cui sono stati raccolti.

DIVULGAZIONE DEI DATI PERSONALI

I dati personali possono essere divulgati solo nelle seguenti circostanze:

  • Quando necessario per fornire i servizi turistici richiesti.
  • Quando il cliente ha fornito il consenso esplicito.
  • Quando la divulgazione è richiesta dalla legge turca o dalle autorità pubbliche competenti.
  • Quando necessario per servizi legali, contabili, di revisione o di consulenza professionale soggetti a obblighi di riservatezza.

CONSERVAZIONE E CANCELLAZIONE DEI DATI

I dati personali sono conservati solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità descritte nella presente Informativa o a rispettare gli obblighi legali.

Alla scadenza del periodo di conservazione applicabile, i dati personali saranno cancellati, distrutti, anonimizzati o pseudonimizzati in modo sicuro in conformità alla legislazione applicabile.

I TUOI DIRITTI

Fatto salvo il diritto applicabile, hai il diritto di:

  • Richiedere l'accesso ai tuoi dati personali.
  • Richiedere la rettifica di informazioni inesatte o incomplete.
  • Richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali ove consentito dalla legge.
  • Opporsi o limitare determinate attività di trattamento.
  • Revocare il consenso ove il trattamento si basi sul consenso.
  • Richiedere informazioni riguardo al trattamento dei tuoi dati personali.

APPLICAZIONE DELLA POLITICA

Il mancato rispetto della presente Informativa sulla Privacy da parte di dipendenti o appaltatori può comportare misure disciplinari, rimedi contrattuali o azioni legali ove appropriato.

INFORMAZIONI DI CONTATTO

Se hai domande riguardo alla presente Informativa sulla Privacy o desideri esercitare i tuoi diritti ai sensi delle leggi applicabili sulla protezione dei dati, contattaci:

Company Name: Cappadocia Trip Travel
Address: Cappadocia / Turkey
Email: info@cappadociatriptravel.com
Phone: +90 545 150 01 00
Website: https://cappadociatriptravel.com

Risponderemo alla tua richiesta entro i termini previsti dalla legge applicabile.

Conforme alla Legge turca sulla protezione dei dati personali n. 6698 (KVKK)
Allineata al GDPR per il trattamento internazionale dei dati

Utilizzando il nostro sito web o prenotando i nostri servizi, dichiari di aver letto, compreso e accettato la presente Informativa sulla Privacy.

Last Updated: 20.03.2026